Yannick Jaulin, pourfendeur de la standardisation linguistique, a pour langue maternelle un dialecte poitevin saintongeais. Son nom est à lui seul une promesse de poésie : le parlange, célébré la saison dernière par Angélique Clairand et Eric Massé dans le spectacle De l’Eve à l’Eau.
En scène avec le musicien béarnais multi-instrumentiste Alain Larribet, Yannick plaide pour que les langues échappent à l’économie mondiale, cet ethnocide.
Pétris de récits et de chants populaires, les deux artistes mêlent les trésors de la culture orale aux pensées de Bourdieu, Nathan ou Barthes. Leurs voix s’élèvent contre la honte et le mépris qu’inspire la transmission des parlés régionaux. Dans cette exploration caustique et révoltée de l’histoire, ils chérissent le génie des langues dites minoritaires, chargées d’intimité et de savoir-faire en danger.
Dates
Nomades :
Jeudi 17 décembre 2020 à la MJC Saint-Just (Lyon 5)
Grande salle :
Mardi 15 décembre 2020 en collaboration avec le Centre des Massues (Lyon 5)
Mercredi 16 décembre 2020 en collaboration avec l'ACLAAM (Lyon 5)
Vendredi 18 décembre 2020
Horaire 19h30
Durée : 1h15
Distribution
De et par Yannick Jaulin
Accompagnement musical et composition Alain Larribet
Collaboration à l’écriture Morgane Houdemont et Gérard Baraton
Regards extérieurs Gérard Baraton, Titus
Création lumières Fabrice Vétault
Création son Olivier Pouquet